2008 ended with heartening news that had gone far beyond national and European borders: Spanish researchers begin clinical trials of a vaccine to prevent aids. The image shows the article in the Japanese journal, Trendy, as a result of this tremendous milestone that has been achieved by researchers from the CSIC, Gregorio Marañon Hospital, Madrid and Hospital Clínic, Barcelona.