El web corporatiu del Clínic-IDIBAPS ha incorporat dues noves funcionalitats: l'audiolectura automatitzada de les fitxes de malalties i de les notícies, amb veus en català, castellà i anglès, i la transcripció semiautomàtica dels vídeos i podcasts del web, que en converteix el contingut en text consultable i indexable. Totes dues se sumen a les 73 implementacions d'accessibilitat executades el desembre de 2025, que van revisar la navegació per teclat, l'estructura semàntica del codi, els noms accessibles dels elements interactius, els formularis i el contrast cromàtic de les plantilles principals.
Audiolectura automatitzada de continguts i notícies
A notícies i continguts, s’incorpora un sistema que converteix els continguts textuals en àudio sintetitzat de manera automatitzada. La funcionalitat cobreix les fitxes de malalties, proves i procediments i vida saludable i les notícies de recerca institucional i de temes de salut, amb veus disponibles en català, castellà i anglès.
Control de vigència del contingut
En un entorn sanitari, la vigència de la informació és un requisit de rigor. Per aquest motiu, el sistema detecta les modificacions introduïdes en un contingut i marca automàticament la versió sonora corresponent com a desactualitzada, de manera que en cap cas es difon per àudio una informació desactualitzada, sinó que es sintetitza de nou amb les revisions.
Beneficis per a les persones usuàries
L'audiolectura amplia la cobertura del web a persones amb dificultats de lectura, a persones grans i afavoreix l’alfabetització sanitària. Alhora, incrementa el nombre de formats indexables pels cercadors i pels assistents d'intel·ligència artificial per veu, i facilita el consum de continguts extensos des de dispositius mòbils.
Transcripció semiautomàtica de vídeos i podcasts
La segona funcionalitat desplegada permet convertir en text indexable el fons audiovisual de Clinicbarcelona.org i en especial de PortalCLÍNIC. El procés es duu a terme mitjançant l'API de YouTube en el cas dels vídeos i a través d'un procediment assistit per als podcasts.
Reforç a la capa semàntica
La transcripció no es limita a generar subtítols. Cada peça audiovisual passa a disposar d'una versió textual que amplia la seva visibilitat en cercadors, i en permetria generar continguts editorials derivats -com ara preguntes freqüents- i facilita que els sistemes d'intel·ligència artificial puguin consultar i citar informació validada per l'Hospital.
Aquesta capa textual constitueix, a més, un requisit previ per a desenvolupaments futurs en cerca semàntica i experiències conversacionals.
Millores d'accessibilitat aplicades el desembre de 2025
Durant el desembre de 2025, es van implementar aproximadament 73 mesures correctores sobre les plantilles principals del portal. Les actuacions s'alineen amb les Pautes d'Accessibilitat per al Contingut Web (WCAG) i amb el marc normatiu europeu i l'European Accessibility Act.
- Navegació per teclat i gestió del focus: Es van identificar i corregir diverses barreres crítiques per a les persones que naveguen exclusivament amb teclat, entre les quals menús desplegables que no es podien tancar amb la tecla Esc i un botó de cerca que no responia a la tecla Enter. S'ha reordenat la seqüència de tabulació perquè segueixi el flux visual de la pàgina, s'han retirat del recorregut els elements no interactius i s'ha implementat un enllaç de salt al contingut principal de manera consistent en totes les plantilles, en un esforç per mantenir actualitzat i vigent el codi front-end del web.
- Estructura semàntica i regions de navegació: S'han substituït els contenidors genèrics per etiquetes semàntiques adequades en els menús de navegació, els formularis, la paginació, els resultats de cerca, les dates i els peus d'imatge. Aquesta estructura permet que les tecnologies d'assistència identifiquin correctament les diferents regions de la pàgina i en facilitin el recorregut.
- Noms accessibles i estats: S'han assignat noms accessibles únics i descriptius als enllaços, logotips i botons que abans s'anunciaven de manera ambigua o duplicada, i s'han incorporat els atributs necessaris per comunicar l'estat dels elements interactius, com ara la pàgina activa, l'obertura de desplegables o la confirmació d'accions.
- Formularis i contrast cromàtic: Els missatges de validació dels formularis s'han corregit perquè siguin comprensibles i estiguin degudament traduïts, i s'ha estandarditzat la identificació dels camps obligatoris. Paral·lelament, s'ha revisat la paleta cromàtica web -enllaços, botons, fils d’ariadna i superposicions de bàners- per garantir les ràtios de contrast mínimes que estableix el nivell AA de les WCAG.
Un compromís continuat i actualitzat
El conjunt d'aquestes actuacions reforça un mateix objectiu: garantir que la informació de salut elaborada per l'Hospital Clínic Barcelona arribi al major nombre de persones, amb independència de les seves capacitats, del dispositiu que utilitzin o del format o assistent en què prefereixin consultar-la i posiciona a Clinicbarcelona.org dins del nou mercat de clic zero, mantenint-ne la rellevànica i la competitivitat en aquesta nova realitat de mercat.
