La hipertensió portal és la primera causa de mort i trasplantament hepàtic en la cirrosi. Els seus treballs van permetre descobrir noves dianes terapèutiques que es van incorporar a la pràctica clínica, reduint la mortalitat associada a aquesta malaltia. El Dr. Jaume Bosch va impulsar decisivament la investigació translacional en hepatologia: l’any 1982 va fundar un dels laboratoris més prestigiosos a nivell mundial per l’avaluació i tractament de pacients amb hipertensió portal on s’han format nombrosos científics de tot el món.
Entre d'altres, Jaume Bosch va ser consultor sènior del Servei d’Hepatologia de l’Hospital Clínic de Barcelona, cap de grup de l'IDIBAPS, catedràtic de la Facultat de Medicina de la Universitat de Barcelona, director científic del CIBER de Malalties Hepàtiques i Digestives (CIBERehd) i president de l’Asociación Española para el Estudio del Hígado. Va rebre el 2012 la Medalla dʼOr de l'Associació Canadenca per a lʼEstudi del Fetge i de l'Associació Canadenca de Gastroenterologia i el 2013 el Premi Lilly en la categoria de recerca clínica. L'any 2014 va ser nomenat Doctor Honoris Causa per la Universitat de Toulouse i el 2016 per la Universitat de Cluj-Napoca (Transilvania)
Actualment era investigador emèrit del grup de l'IDIBAPS Biologia vascular hepàtica. Recentment va participar en l'acte de commemoració dels 1.000 procediments TIPS realitzats a l'Hospital Clínic.
Des de l'IDIBAPS ens unim a les mostres de condol a la família i amistats de Jaume Bosch.
